Yes, it's easy to see how it can be confusing. It puzzled me, too, a few years ago.
It's also possible to enter 1099-MISC income without using that 1099-MISC topic by simply going straight to the rental, royalty, or other relevant interview, and it asks there if one received a 1099-MISC.
