Yes, the tax withheld as an employee and your estimated tax payments are added together and applied toward your tax liability.
