Hello. I'm tutoring online and I have no idea how to file my taxes as self-employed . Before I was working for a company as an interpreter.

I am teaching on an online Platform but the tutors are responsable for their own taxes. They don't provide us with any tax related information or advice. How should I start? Do I need to have a separate bank account for work?