Welcome, @taxqu2023 !
Yes, you should consider using one of the options above (paying quarterly estimated payments, or increasing withholdings with your employer by updating the W4).
You're correct -- you would estimate the amount of tax owed on your net profits (sales income, minus cost of goods sold and other expenses).
