Self employed

How do I receive a 1099-MISC or 1099-NEC and what are the qualifications for those? 

So I continue to file 1099's quarterly and then we file together annually when hers is due (she has a W2)? 

And how do we file a joint return? 

Thank you