quarterly taxes

I always get paid from my employer on a w4 but me and my wife each did some self employment work on the side probably aroud 12,000. Will we be fined for not paying quarterly taxes? Should we pay now? Is April when we file OK?