Tax help for military filers

I am filing my nephew's taxes.  He is a TX residence but the military is still withholding CA taxes.  The federal filing for him does not produce a CA return for filing even though he is entitled to a refund of the taxes withheld.  What do we do?