You are going to have to go back to the county you live in to seek a refund of those taxes. When you were billed by the county, you should have the opportunity to identify yourself as non-resident military exempt from paying those taxes.
