I suspect that these old things get retained in TurboTax for two reasons: 1. Making any change has a chance of inducing unanticipated negative side effects in the operation of the program. 2. They probably don't want to remove unused fields from the internal record structure since that can produce compatibility problems between updates. So it probably makes the most sense to remove this from step-by-step mode but not from forms mode.
