The official 1099-R form has no "Revised" box. The payer is likely indicating that the first one was not sent to the IRS, that the one marked "Revised" simply replaces the previous form they sent to you as if they had never issued the first one and the CORRECTED box is not marked.
