Form 8606 is filled out by the taxpayer, based on his own contributions and distributions. See this 8606 link for instructions.
For more information, see this LINK.
