Retirement tax questions

1) When you rollover a 401k into a traditional IRA, where do you enter the money transferring into your IRA?  My IRA worksheet only lists my direct IRA contributions, it does not include the 401k rollovers. If I need to add them, where/how do you do that?   

2) I do not see on which form to enter the year-end balances on the IRA worksheet, do you do it directly on the IRA worksheet? 

3) Is it really needed to track the year-end balances of traditional IRAs in TurboTax, as all the distributions will be taxable (as they were made with pretax dollars) and show up in 1099-Rs?