Retirement tax questions

Okay, so if I understand it correctly, her having worked one day for an employer with a retirement plan eliminates any eligibility she would otherwise have had to contribute to a traditional IRA in 2019.