Retirement tax questions

Oh wow.. I was led to believe it was the combination.  Would I be allowed to create any other IRAs for myself (e.g. a Traditional IRA with money I contribute to personally)?  Thanks again.