Retirement tax questions

when we were paying it back when he worked there, the money came out pre tax as a 401k loan. Now it comes out after we pay tax. I know we borrowed the money but we borrowed it from a 401k and now I am paying it back with money I paid taxes on :(