The "retirement plan" box will be "checked" by your employer if you had the opportunity to contribute to an employer-sponsored plan such as a 401k. The only purpose of that box is determining if your IRA contributions are deductible.
Stick with the imported data (box IS checked). It shouldn't make a difference unless you contributed to a traditional IRA (separate from your 401k).
