After entering the 1099-misc, you will eventually be asked if you had any other income, not shown on a 1099. Enter the tips as additional income. Since you are self employed, it is not necessary to specifically identify the money as tip income.
