You are both covered by a retirement plan at work for 2016. The amount of a traditional IRA contribution you can deduct depends on your modified AGI:
https://www.irs.gov/publications/p590a/ch01.html#en_US_2016_publink1000230472
TurboTax will automatically calculate the deductible amounts.
