Can I deduct my Roth Ira contributions and my 401k contributions.

I have a employer sponsored 401k with both a 401k and a Roth IRA set up that I contribute to both.  Outside of work I have a Roth Ira as well.  Can I deduct any of this?