Also, once the money is distributed to a non-spouse beneficiary, it cannot be transferred to another IRA. If your wife is eligible to make a new regular contribution to an IRA she can use the cash to do so, but that's entirely independent of the distribution reported on the Form 1099-R.
