Retirement tax questions

The excess distribution payment was due to "Nondiscrimination Actual Deferral Percentage Test Limits".  Does that change anything re: being able to put it into an IRA?  Could I simply put less into my 401K and put the difference into an IRA going forward?