Retirement tax questions

You have an excess contribution of $4600 which needs to be withdrawn, and there are no associated earnings.
Since you tracked specific performance, same as if you had separate Roth accounts.