Receiving a W-2 indicates that your spouse was an employee, not self-employed. If your spouse was not an employee, the issuer needs to correct the W-2 to indicate that no wages were earned and must issue a Form 1099-MISC to report the non-employee compensation.
As is stands, your spouse's SEP-IRA contribution can be based only on her net profit from the side business.
