Can I deduct IRA contributions if I am self-employed, but also receiving payments from a previous employer's retirement plan?

I am retired drawing a pension, but am self-employed doing consulting work. I have reportable income from my business and make contributions to an IRA. I file a joint return with my spouse, who's covered by a retirement plan at work.