No, you would not claim your daughter's survivor benefits on your tax return. Your daughter's survivors benefits will not affect your taxes in any way since you do not have to report this income on your tax return.
