Retirement tax questions

You don't do anything with a 401K if you didn't take a distribution from it. If you took a distribution, you will receive a 1099-R and it must be entered on your tax return.