Retirement tax questions

My mom has always paid off the amount that she owes since she gets paid cash at her job. She personally goes to the IRS and pays her taxes. They say she doesn’t owe anything for the year. Any recommendations on how to resolve this issue?