Are dividends claimed as income on an IRA even though nothing is withdrawn?

I have both traditional and ROTH IRAs.  Do I have to claim dividends on either or both as income?  If they take a loss in a year, do they become deductible?