You would only have to file an IN return for her if she has a 1099-MISC with non-employee compensation in Box 7, for work or services she performed in Indiana. Any such income would be taxable by IN.
**Answers are correct to the best of my ability but do not constitute tax or legal advice.**
