Since your IRA custodian treated the contribution as being a contribution for 2016, despite your intent that it be a contribution for 2015, you must amend your 2015 tax return to remove this traditional IRA contribution and report it on your 2016 tax return instead.
