Retirement tax questions

If you truly have a ROTH IRA outside of the payroll system then those contributions are entered in the Deductions & Credits tab under the Retirement section.