Retirement tax questions

Thanks, @rjs - unfortunately, I did pay the taxes owed at the time (which the article says "You can erase your return and start over as long as you haven't submitted payment") so I am unsure how to proceed.