I had a similar problem. My bank was able to provide documentation that the payment went to IRS. IRS has still not provided copies of checks to my bank, but a least IRS has acknowledged the payment. Maybe a DOGE took it home with them. 🙂
