Retirement tax questions

This is turning out to a mess and lot of work. I have filed for extension and generated the token to share file with agent. How do I share the token number and resolve this issue of unnecessary tax deduction from 2024 filing?