Also, a deemed distribution (code L included in box 7 of the Form 1099-R) simply makes the outstanding loan balance taxable to you. It does not satisfy the loan. Subsequent loan repayments become after-tax basis in your 401(k).
