Retirement tax questions

They offer a 401k i dont participate. So how would you be able to contribute to a IRA  that is not provided by your employer and not pay taxes on your contributions. Is there a different box on your w2 to designate that?