Retirement tax questions

I’m commenting to hopefully see someone’s response to you here. I’m having the same problem with Indiana where I had worked. But LTD with United Healthcare will not give me an updated W2 and it’s saying I owe $1,300 to Illinois.