Retirement tax questions

You should have two separate 1099-Rs, yes?  The broker should issue corrected 1099-Rs that correctly report the rollovers.