Waiting over 30 days for corrected 1099 SSA

My 1099 SSA is OVER in BOX 5.  

Box 3 - most of the figures are DOUBLED except for my Part B withheld.

SSA states they sent me an initial check that I never got.  Apparently they sent it to my deceased father's bank account which was closed.  I never ever gave them this bank account number.  Months and months later, I got the check.  So now the SSA is doubling the amount I was paid, yet that I returned 66,000.  So this doubling has created all of the amounts to be doubled in BOX 3.   When I calculate, the amounts are not even doubled.  Most are more than doubled.  I need that correct backpay for the last 3 years to determine if I'm better off to amend the last 3 years taxes.  Even the lawyers fee is doubled in BOX 3.  I have a correct copy of their payment.   I have the correct amounts from the SSA in letters to me, explaining all the pay, what I received for each year and dates.  The IRS tax advocate and my CPA cannot do anything until I get the correct 1099.  The IRS cannot help in getting the correct 1099.  I've opened a Congressional Inquiry and they are reluctant now-not following up.  Its been more than 30 days.  In the meantime, I will be responsible for massive penalties on taxes owed.  I'm beside myself.  Losing sleep.  What can I do?