If you are self-employed, you don't have "employers", you have clients or customers. If one of your clients issued a 1099-NEC with your personal SSN instead of your EIN, that is probably not a problem, since your EIN is linked to your SSN in the IRS records. You would just report the income as normal business income for the business, not as personal income.
