Retirement tax questions

Yes you file the W-2 as is since the W-2 is reporting what already happened.   The 1099-R says that it was returned.
**Disclaimer: This post is for discussion purposes only and is NOT tax advice. The author takes no responsibility for the accuracy of any information in this post.**