Can I repay back a 401k loan after leaving my job?

I left my job inApril 2024 and received a 1099 for distribution of 10k and I want to put the money back in a qualifying IRA that was set up with the remaining money in my 401k.