Your employer should have issued a corrected W-2 for 2023. You cannot make an entry for 2023 on your 2024 W-2 or your 2024 tax return. Considering the small amount involved, I agree with DoninGA and VolvoGirl. Just ignore the D 23 amount. Make only one entry in box 12, with code D and the amount of 4389.76.
