Retirement tax questions

Your best method would be to go back to the prior years return and have it amended to reduce your charitable contributions by this contribution.  That will probably cause you to owe some more taxes for the prior year.  This is not really income to you this year and you don't want to increase your AGI any further.