Can trying to fall my 1099

I have been incarcerated and did not get to fall my tex return on my 1099 and I have some w2 from McDonald's in Chowchilla VA but I never received my w2s from them