This is done with TurboTax automatically preparing Form 8606 Part III to calculate the taxable amount of nonqualified Roth IRA distributions. You'll need to make sure that you have provided TurboTax with the correct contribution and conversion basis information upon entering the Form 1099-R that reports the distribution from the Roth IRA.
