Retirement tax questions

So the IRS will look at the $300 as traditional earnings and not a contribution, even though at the end of 2023 the tradition balance was 0.00?

 

 

Thanks