Retirement tax questions

Because a single member LLC is a "disregarded entity" by default (unless you file special paperwork to be taxed as a corporation), the SMLLC is just another version of "you".  So if "you" have two schedule C businesses (one LLC and one sole prop), that is still just "you".  I don't believe you need separate 401k accounts.