Retirement tax questions

Appreciate the input, dmertz. What you suggest makes sense to me. I'm just hoping that Vanguard will be able to return the excess contribution. I'll update my post after I contact them in Monday.