No, you cannot report the late RMD on your 2023 tax return, even though it's "for" 2023. You took the distribution in 2024. It will be included in your 1099-R for 2024 and you will pay tax on it on your 2024 tax return. You have no choice about when to report it.
